Chacun son rythme

Chacun son rythme

 

Bien-être, nature et musique, proposés par Julien FIHEY.
Méditations, développement personnel, expression corporelle, percussion, en pays de Redon.
www.chacunsonrythme.com

 

 

 

—————–

 

Madeleine Le Jeune Richesse et Joie

Madeleine Le Jeune
Richesse et Joie

Madeleine Le Jeune :

Site Richesse et Joie :  www.richesse-et-joie.com

Après un parcours d’enseignante de français à l’étranger, je suis désormais traductrice. Je veux être un pont entre ce monde français qui est le mien et ces ouvrages écrits en anglais qui m’ont aidée à éclaircir mes zones d’ombre.

Si les mots « money » et « rich » ne me font pas peur en anglais car ils circulent plus facilement dans les conversations et les esprits américains par exemple, en revanche leur traduction par « argent » et « riche » m’a souvent dérangée. Désormais, ces mots chargés de tant de souvenirs et d’émotion résonnent en moi de façon plus naturelle, plus acceptée.

Mais j’ai joué le jeu et fait les exercices de « Devenez un aimant pour l’argent dans la mer de la conscience illimitée. » À votre tour !

——————————-